Art. 27. Met " uittreding" wordt bedoeld : de omstandigheid waarbij de aangeslotene het toepassingsgebied van de collectieve arbeidsovereenkomst waarbij het huidig voorzorgsreglement werd ingevoerd, verlaat.
Art. 27. Par " départ" , il est entendu : la circonstance dans laquelle l'affilié quitte le champ d'application de la convention collective de travail par laquelle le présent règlement de prévoyance a été instauré.
