Vertaling van "voorzitterschap bekleedt finland " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

persoon die momenteel het roulerende voorzitterschap bekleedt
[personne/pays] assurant la présidence tournante

lidstaat die het voorzitterschap van de Raad bekleedt | lidstaat welke het voorzitterschap van de Raad uitoefent
État membre qui exerce la présidence du Conseil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het land dat het voorzitterschap bekleedt, Finland, betaalt minder voor gas uit Rusland dan de andere EU-landen.
Le pays occupant la présidence de l’Union, la Finlande, reçoit du gaz de la Russie à des prix plus avantageux que les autres pays de l’UE.

Voor Finland, dat nu het voorzitterschap bekleedt, is de huidige situatie zowel aangenaam als veeleisend.
Pour la Finlande, qui occupe actuellement la présidence, la présente situation constitue d’emblée un défi bienvenu et exigeant.

Wat ik echt zou willen weten is hoe Finland, dat het EU-voorzitterschap bekleedt, denkt over fiscale gelijkschakeling.
Je voudrais savoir ce que la Finlande, qui assure la présidence de l’UE, pense de la convergence fiscale.

Als het volgende land dat het voorzitterschap bekleedt, verdient Finland onze waardering vanwege het feit dat het dit beginsel in praktijk brengt.
En tant que prochain pays à assurer la présidence, la Finlande mérite notre respect pour l’application de ce principe.