Van de gewone leden, bedoeld, naargelang het geval, in artikel 2, tweede lid, of in artikel 9, tweede lid, kan de voorzitter enkel diegene oproepen die bevoegd zijn op het vlak van een of meer agendapunten, vastgesteld overeenkomstig artikel 18, eerste lid.
Des membres effectifs visés, selon le cas, à l'article 2, alinéa 2, ou à l'article 9, alinéa 2, le président peut convoquer seulement ceux compétents en matière d'un ou de plusieurs points à l'ordre du jour arrêtés conformément à l'article 18, alinéa 1.