1) Indien een Belgische belastingplichtige die in het buitenland woont aan de administratie een Belgisch rekeningnummer heeft medegedeeld wordt de terugbetaling binnen de normaal voorziene vereffeningstermijn, hetzij vóór het einde van de tweede maand na de maand van inkohiering, op dit rekeningnummer uitbetaald.
1) Si un contribuable belge, résidant à l'étranger, communique son numéro de compte financier belge à l'administration, le remboursement sera liquidé sur ce compte financier dans le délai normal prévu, soit avant la fin du deuxième mois qui suit le mois de l'enrôlement.
