Vertaling van "vooruitstrevend en beoogden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vooruitstrevend
précurseur

Europees Handvest van de regio's en gemeenten t.b.v. een vooruitstrevend en duurzaam vervoersbeleid
Charte européenne des régions et des communes pour une politique des transports progressiste et durable

het Verdrag een vooruitstrevend karakter geven
donner à la Convention un caractère progressiste

blad met vooruitstrevende geometrie
pale à géométrie avancée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De doelstellingen waren vooruitstrevend en beoogden innovatie en toegepast onderzoek, ook al werd het toen omschreven als: "de bevordering en de coördinatie van de technische vooruitgang van de verschillende takken van 's lands bedrijfsleven".
Leurs objectifs étaient progressistes et visaient l'innovation et la recherche appliquée, même s'ils étaient chargés officiellement "de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'économie nationale par la recherche scientifique".