Vertaling van "vooruitgang sinds decennia " (Nederlands → Frans) :

Sinds de overgang naar de markteconomie heeft Letland de laatste decennia een aanzienlijke economische vooruitgang geboekt.
La Lettonie a réalisé des progrès économiques non négligeables au cours des dernières décennies, depuis son passage à l'économie de marché.

Men kan in dit dossier aan ideologisch simplisme doen, spreken over de crisis van het neoliberalisme, over nationalisering, kapitalisme, enz. In werkelijkheid moet worden vastgesteld dat de economische vooruitgang sinds decennia steunt op een systeem van vrijheid van handel en kredieten.
Quatrièmement, on peut faire du simplisme idéologique dans ce dossier, parler de crise du néolibéralisme, de nationalisation, de capitalisme, etc.En vérité, il faut constater que le progrès économique est fondé depuis des décennies sur un système de liberté des échanges et de crédits.