Een voortgangsrapport beschrijft minstens de eventuele ontwikkeling van de projectstructuur, de werking van de projectcoördinator, de genomen initiatieven en ondernomen acties, en de realisaties.
Un rapport de progression décrit au moins le développement éventuel de la structure de projet, le fonctionnement du coordinateur de projet, les initiatives prises et les actions entreprises, et les réalisations.
