Traduction de «voortaan door infrabel » (Néerlandais → Français) :

Die versie is niet compatibel met bepaalde functies van de versie 2.3.0d van het ETCS-systeem die voortaan door Infrabel geïmplementeerd wordt. b) Ja. 4. Het updaten van de software is aan de gang en zal tegen eind 2015 voltooid zijn op gans de ETCS-vloot.
Cette version n'est pas compatible avec certaines fonctions de la version ETCS 2.3.0d implémentée désormais par Infrabel. b) Oui. 4. La mise à jour du logiciel est en cours et sera terminée sur l'ensemble de la flotte ETCS d'ici fin 2015.

Hij wordt voortaan beheerd door Infrabel en de NMBS-Holding. 4. Er is geen typebestek.
Elle est désormais gérée par Infrabel et la SNCB-Holding. 4. Il n'y a pas de cahier des charges type.