Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanneming van wagens
Bekleding van klassieke wagens restaureren
Een wagen aankoppelen
Een wagen bijplaatsen
Een wagen bijzetten
Milieuvriendelijke wagen
Overname van wagens
Procedures voor autoreiniging
Procedures voor het reinigen van wagens
Schone auto
Stoffering van klassieke wagens restaureren
Verontreinigingsvrije wagen
Wagen uitgerust met brandbestrijdingsapparaten
Wagen voor anesthesist
Wagen voor centrale voorraad
Wagen voor instrumenten
“follow-me”-wagens besturen

Traduction de «voortaan de wagen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
een wagen aankoppelen | een wagen bijplaatsen | een wagen bijzetten

accrocher un wagon | ajouter un wagon




wagen voor centrale voorraad

chariot de distribution centrale




bekleding van klassieke wagens restaureren | stoffering van klassieke wagens restaureren

effectuer la restauration de la sellerie de voitures classiques


milieuvriendelijke wagen | schone auto | verontreinigingsvrije wagen

voiture propre


aanneming van wagens | overname van wagens

acceptation de wagons


wagen uitgerust met brandbestrijdingsapparaten

véhicule des services de lutte contre l'incendie


“follow-me”-wagens besturen

utiliser des véhicules d'escorte


procedures voor autoreiniging | procedures voor het reinigen van wagens

procédures de nettoyage de voitures
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als deze mensen in plaats van de trein voortaan de wagen zouden moeten nemen, moeten ze beslist rekening houden met kilometerslange files en vertragingen in de voorstedelijke gebieden rond Luik of Brussel.

S'ils étaient contraints d'abandonner le train pour la voiture, ils devraient certainement faire face à des embouteillages de plusieurs kilomètres et à des ralentissements dans les agglomérations de Liège et Bruxelles.


5. Gezien de verscheidenheid aan leasecontracten zowel voor diesel als hybridewagens is de dienst vastberaden om voortaan alle leasecontracten tegen 2020 te laten samenkomen en te laten hernieuwen om zo via schaalvergroting betere voorwaarden te bekomen deels qua prijs en deels qua milieuvriendelijkheid van de wagens.

5. Vu la diversité des contrats de leasing tant pour les véhicules diesel que pour les véhicules hybrides, le service est résolu à combiner dorénavant tous les contrats de leasing d'ici 2020 et de les renouveler afin d'obtenir de meilleures conditions au moyen d'économies d'échelle, en partie en ce qui concerne le prix et en partie pour l'aspect écologique des véhicules.


Laten wij het voorbeeld nemen van een vrouw (maar mannen kunnen zich in exact dezelfde situatie bevinden) die haar beroepsactiviteit heeft vertraagd, verminderd of zelfs stopgezet om allerlei redenen (opvoeding van de kinderen, hulp bij de beroepsactiviteit van haar man, verhuizing van het hele gezin naar het buitenland vanwege het beroep van de man..), terwijl haar man zijn loopbaan heeft voorgezet en promotie heeft gemaakt. Voortaan zal zij te horen krijgen dat, wanneer haar man haar op een avond bij zijn thuiskomst aankondigt dat hij zijn advocaat heeft opgedragen om een echtscheidingsprocedure in te stellen, zij zeven maanden later g ...[+++]

Pour prendre l'exemple d'une femme (mais les hommes peuvent se retrouver exactement dans la même situation) qui a ralenti, réduit ou parfois arrêté son activité professionnelle, pour toutes sortes de raisons (éducation des enfants, aide à l'activité professionnelle de son mari, déménagement de toute la famille à l'étranger en raison d'une expatriation professionnelle du mari .), alors que son mari a poursuivi sa carrière et bénéficié de promotions successives, on devra désormais lui dire, si son mari lui a annoncé, un soir en rentrant, qu'il avait chargé son avocat d'introduire une procédure en divorce, que sept mois plus tard, elle aura perdu tout droit de continuer à résider gratuitement avec les enfants dans le logement de la famille et ...[+++]


Zo verneem ik bijvoorbeeld dat de aankoop van een nieuwe elektrische wagen voortaan voor 30% van de aankoopprijs fiscaal aftrekbaar is.

Il me revient par exemple que 30 % du prix d'achat d'un nouveau véhicule électrique serait dorénavant fiscalement déductible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Op de Ministerraad van Oostende werd beslist dat de administratie voortaan minstens 50 procent milieuvriendelijke wagens moet kopen of leasen.

Au Conseil des ministres d'Ostende, il a été décidé que l'administration devrait désormais acheter ou prendre en location (leasing) au minimum 50 % de véhicules respectueux de l'environnement.


My home is my castle vormt een basisregel in de wet op de bescherming van de privacy, maar voortaan zal men op luchtfoto's kunnen analyseren wanneer er wordt gezwommen en welke wagens op de oprit geparkeerd staan.

L'adage My home is my castle est une règle de base de la loi de protection des données personnelles, mais désormais chacun pourra analyser sur les photos aériennes quand on a nagé et quelles voitures sont garées dans les allées.


Ook de aankoop van een wagen met een roetfilter wordt voortaan aangemoedigd met een korting van 150 euro op de factuur in plaats van met een belastingvermindering van dezelfde waarde.

L'achat d'une voiture équipée d'un filtre à particules est désormais encouragé par une remise de 150 euros sur la facture au lieu d'une réduction d'impôt équivalente.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voortaan de wagen' ->

Date index: 2023-06-03
w