Ze is niet verplicht te reageren, maar we verwachten eigenlijk wel dat de Commissie, gezien de geest van samenwerking, deze voorstellen zorgvuldig bestudeert en in de meeste gevallen daarop ingaat.
La Commission n'est pas tenue de répondre, mais nous nous serions attendus à ce que la Commission, dans un esprit de coopération avec le Parlement, examine ces propositions avec la plus grande attention et qu'elle y réponde dans la majorité des cas.
