Traduction de «voorstel van resolutie betreffende de benoeming van melchior wathelet » (Néerlandais → Français) :

Voorstel van resolutie betreffende de benoeming van Melchior Wathelet bij het Europees Hof van Justitie
Proposition de résolution relative à la nomination de Melchior Wathelet à la Cour européenne de justice

- Voorstel van resolutie (van de heer Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp, Mevr. Françoise Schepmans, Mevr. Caroline Persoons en de heer Didier Gosuin) betreffende de benoeming van de burgemeesters van de faciliteitengemeenten in de Brusselse rand.
- Proposition de résolution (de M. Yves de Jonghe d'Ardoye, Mmes Françoise Schepmans, Caroline Persoons et M. Didier Gosuin relative à la nomination des bourgmestres des communes à facilités de la périphérie bruxelloise.

Voorstel van resolutie (van de heer Yves De Jonghe d'Ardoye d'Erp, Mevr. Françoise Schepmans, Mevr. Caroline Persoons en de heer Didier Gosuin) betreffende de benoeming van de burgemeesters van de faciliteitengemeenten in de Brusselse rand.
Proposition de résolution (de M. Yves de Jonghe d'Ardoye, Mmes Françoise Schepmans, Caroline Persoons et M. Didier Gosuin relative à la nomination des bourgmestres des communes à facilités de la périphérie bruxelloise.

1-937/1). B. Voorstel van resolutie : Voorstel van resolutie betreffende de benoeming van Melchior Wathelet bij het Europees Hof van Justitie, van de heer Wim Verreycken cs (Gedr.
B. Proposition de résolution : Proposition de résolution relative à la nomination de Melchior Wathelet à la Cour européenne de justice de MM. Verreycken et consorts (Doc. 1-962/1).

B. Voorstel van resolutie : Voorstel van resolutie betreffende de benoeming van Melchior Wathelet bij het Europese Hof van Justitie, van de heer Verreycken cs (Gedr. St. 1-962/1).
B. Proposition de résolution : Proposition de résolution relative à la nomination de Melchior Wathelet à la Cour européenne de justice, de M. Verreycken et consorts (Do c. 1-962/1).

Voorstel van resolutie betreffende het ambt van Melchior Wathelet bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen.
Proposition de résolution relative aux fonctions de Melchior Wathelet à la Cour de justice des Communautés européennes.

Voorstel van resolutie waarbij de heer Melchior Wathelet verzocht wordt zijn verantwoordelijkheid op te nemen.
Proposition de résolution demandant à M. Melchior Wathelet de prendre ses responsabilités.

- Stemmingen 2005/2006-0 Het voorstel van resolutie wordt in overweging genomen P0214 01/06/2006 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 41,42 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 42,43 Thierry Giet ,PS - Blz : 43 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 43 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 43 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 43,44 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Blz : 44
- Votes 2005/2006-0 La proposition de résolution est prise en considération P0214 01/06/2006 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 41,42 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 42,43 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 43 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 43 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 43 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 43,44 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Page(s) : 44