Traduction de «voorrechten van jannis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Gemeenschappelijk Hof van Beroep (Protocol betreffende voorrechten en immuniteiten)
Protocole sur les privilèges et immunités de la Cour d'appel commune

onderlinge rangschikking van de algemene voorrechten en de speciale voorrechten
classement entre privilèges généraux et privilèges spéciaux

Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie
Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne | Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes

Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende de voorrechten en hypotheken op zeeschepen
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes

protocol (EU) [ EG-protocol | EU-protocol | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie | protocol van de Europese Unie | voorrecht van de Gemeenschap ]
protocole (UE) [ privilège de l'UE | privilège de l'Union européenne | privilège de la Communauté | privilèges et immunités de l'UE | privilèges et immunités de l'Union européenne | protocole CE | protocole de l'UE | protocole de l'Union européenne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

over het verzoek om verdediging van de immuniteit en de voorrechten van Jannis Sakellariou
sur la demande de défense de l'immunité et des privilèges de Jannis Sakellariou

Verzoek om verdediging van de immuniteit en de voorrechten van Jannis Sakellariou
Demande de défense de l'immunité et des privilèges de Jannis Sakellariou

1. besluit de immuniteit en de voorrechten van Jannis Sakellariou te verdedigen;
1. décide de défendre l'immunité et les privilèges de Jannis Sakellariou;

D. overwegende dat het Europees Parlement op 23 september 2003 heeft besloten de immuniteit en voorrechten van Jannis Sakellariou te verdedigen in verband met dezelfde zaak en zijn besluit en het verslag van de bevoegde commissie door te zenden naar de bevoegde Griekse rechtbank,
D. considérant que le Parlement européen a décidé, le 23 septembre 2003, de défendre l'immunité de Jannis Sakellariou dans le cadre de la même affaire et de communiquer sa décision et le rapport de sa commission compétente au tribunal grec compétent,

Besluit van het Europees Parlement inzake het verzoek om verdediging van de immuniteit en de voorrechten van Jannis Sakellariou (2003/2023(IMM))
sur la demande de défense de l'immunité parlementaire et des privilèges de Jannis Sakellariou (2003/2023 (IMM))