Vertaling van "voorraden interventiesuiker " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toezicht houden op de rotatie van de voorraden | zorgen voor rotatie van de voorraden | voorraadrotatie beheren | voorraden beheren
superviser la rotation des stocks | superviser le roulement des stocks | gérer la rotation du stock | gérer le roulement du stock

voorraden | voorraden en bestellingen in uitvoering
comptes de stocks et d'en-cours

de kosten voor ingrediënten ramen | raming maken van de kosten voor voorraden | de kosten van benodigde voorraden inschatten | inkoopprijzen analyseren
calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures

voorraad [ niveau van de voorraden | stand van de voorraden ]
stock [ niveau des stocks | situation des stocks ]

vernieuwing van de voorraden
rotation des stocks

opslagplaats van voorraden
dépôt de marchandises

voorraden van veterinair materiaal beheren
maintenir des stocks de matériel vétérinaire

veranderingen in voorraden
variation des stocks

wetgeving inzake water(voorraden)
législation en matière de ressources en eau

EU-voorraad [ communautaire voorraad | voorraden in de Europese Unie ]
stock de l'UE [ stock communautaire | stock de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Comité van beheer voor suiker stemde vandaag over een verordening van de Commissie om de verkoop van de resterende voorraden interventiesuiker voor uitvoer toe te staan.
Le comité de gestion du sucre s’est prononcé aujourd’hui sur un règlement de la Commission visant à autoriser la revente des stocks de sucre d’intervention restants à des fins d’exportation.

De resterende voorraden interventiesuiker bedroegen op 5 december 2006 in totaal 855.000 ton.
Au 5 décembre 2006, les stocks restants de sucre d’intervention s’élevaient au total à 855 000 tonnes.

De nieuwe verordening heeft ten doel de resterende voorraden interventiesuiker waarvoor de maandelijkse opslagkosten zeer hoog zij, op te ruimen.
Le nouveau règlement a pour objet la liquidation des stocks de sucre d’intervention restants, dont les frais de stockage mensuels sont très élevés.

De openbare inschrijving voor de verkoop van de voorraden interventiesuiker bleken erg succesvol en 1 miljoen ton werd op de markt van de Gemeenschap verkocht.
Les appels d’offre relatifs au rachat des stocks de sucre d’intervention ont rencontré un franc succès: 1 million de tonnes a été remis sur le marché communautaire.