Vertaling van "voorraden brandstof water " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wetgeving inzake water(voorraden)
législation en matière de ressources en eau

wetgeving inzake water(voorraden
législation en matière de ressources en eau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) de beschikbaarheid van voldoende voorraden (brandstof, water, voedsel enz.) om een kust te bereiken;
(d) l'existence des réserves nécessaires (carburant, eau, nourriture, etc.) pour atteindre la côte;

de beschikbaarheid van voldoende voorraden van bijvoorbeeld brandstof, water en voedsel om een kust te bereiken.
l’existence des réserves nécessaires, par exemple en carburant, en eau et en nourriture, pour atteindre une côte.

de beschikbaarheid van voldoende voorraden van bijvoorbeeld brandstof, water en voedsel om een kust te bereiken;
l’existence des réserves nécessaires, par exemple en carburant, en eau et en nourriture, pour atteindre une côte;

iv ) de beschikbaarheid van voldoende voorraden van bijvoorbeeld brandstof, water en voedsel om een kust te bereiken;
l'existence des réserves nécessaires, par exemple en carburant, eau et nourriture, pour atteindre une côte;

(d) de beschikbaarheid van voldoende voorraden van bijvoorbeeld brandstof, water en voedsel om een kust te bereiken;
(d) l'existence des réserves nécessaires telles que le carburant, l'eau, la nourriture, pour atteindre la côte;

de beschikbaarheid van voldoende voorraden (brandstof, water, voedsel, enz.) om een kust te bereiken;
l’existence des réserves nécessaires (carburant, eau, nourriture, etc.) pour atteindre la côte;

(7) Er dient gezorgd te worden voor het behoud van een voldoende stabililteitsmarge tijdens alle fasen van de reis waarbij rekening dient te worden gehouden met gewichtsverhoging als gevolg van het opnemen van water door de deklast hout of als gevolg van ijsafzetting alsmede met gewichtsverlies als gevolg van het verbruik van brandstof en voorraden (2) .
(7) Une marge suffisante de stabilité doit être prévue pour tous les stades du voyage, compte tenu des augmentations de poids, telles que celles qui résultent d'une absorption d'eau par la cargaison et du givrage, le cas échéant, ainsi que des pertes de poids provenant de la consommation du combustible et des approvisionnements (2) .

(7) Er dient gezorgd te worden voor het behoud van een voldoende stabililteitsmarge tijdens alle fasen van de reis waarbij rekening dient te worden gehouden met gewichtsverhoging als gevolg van het opnemen van water door de deklast hout of als gevolg van ijsafzetting alsmede met gewichtsverlies als gevolg van het verbruik van brandstof en voorraden.
(7) Une marge suffisante de stabilité doit être prévue pour tous les stades du voyage, compte tenu des augmentations de poids, telles que celles qui résultent d'une absorption d'eau par la cargaison et du givrage, le cas échéant, ainsi que des pertes de poids provenant de la consommation du combustible et des approvisionnements.