Vertaling van "voornoemde incidenten werden " (Nederlands → Frans) :

2. Hoeveel dagen werkverlet werden door hoeveel personeelsleden in de voornoemde jaren opgenomen als gevolg van incidenten van agressie, opgesplitst per gevangenis?
2. Combien de jours d'incapacité de travail ont dû être pris par prison par combien de membres du personnel à la suite d'agressions dans les années précitées?

Bij één van voornoemde incidenten werden door het bevoegde parket-generaal maatregelen genomen.
En ce qui concerne l'un des incidents précités, des mesures ont été prises par le parquet général compétent.