Traduction de «voornemens is toe te kennen ten gunste van automobilmanufaktur dresden gmbh » (Néerlandais → Français) :

* Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 betreffende de staatssteun die Duitsland voornemens is toe te kennen ten gunste van Automobilmanufaktur Dresden GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2348) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 18 juillet 2001 relative à une aide d'Etat que l'Allemagne envisage d'accorder en faveur d'Automobilmanufaktur Dresden GmbH (notifiée sous le numéro C(2001) 2348) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 12 maart 2002 betreffende de steunmaatregel die Duitsland voornemens is toe te kennen ten gunste van Flender Werft AG, Lübeck (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 913) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 12 mars 2002 relative au projet d'aide d'Etat de l'Allemagne en faveur de Flender Werft AG, Lübeck (notifiée sous le numéro C(2002) 913) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 28 maart 2001 betreffende de steunmaatregel die Duitsland voornemens is toe te kennen ten gunste van de staalonderneming BRE.M.A Warmwalzwerk GmbH & Co. KG (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 28 mars 2001 concernant l'aide que l'Allemagne envisage de mettre à exécution en faveur de l'entreprise sidérurgique BRE.M.A Warmwalzwerk GmbH & Co. KG (notifiée sous le numéro C(2001) 971) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

* Beschikking van de Commissie van 19 september 2001 betreffende de staatssteun die Nederland voornemens is in de vorm van ontwikkelingshulp ten behoeve van een hoogtechnologische sleepboot toe te kennen ten gunste van de Republiek Djibouti (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2900) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 19 septembre 2001 concernant l'aide d'Etat que les Pays-Bas projettent d'octroyer en tant qu'aide au développement pour l'achat d'un remorqueur de haute technologie en faveur de la République de Djibouti (notifiée sous le numéro C(2001) 2900) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)