Vertaling van "voorname historische taak vervuld " (Nederlands → Frans) :

De natiestaat heeft dus een voorname historische taak vervuld.
L'État nation a donc rempli une importante mission historique.

Het gaat hier om een grote taak, en als deze taak op tijd wordt vervuld en minderheidsgroepen en dergelijke ook in dat register worden opgenomen, zal dat echt een historische prestatie van de autoriteiten van Bangladesh zijn.
La tâche qui a été entreprise est considérable et, si elle est achevée à temps et qu'elle tient également compte des groupes minoritaires, entre autres, les autorités bangladaises auront vraiment réalisé un exploit historique.