Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangetrouwde familie
Familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming
Familie-landbouwonderneming
Familie-selectie
Familie-selektie
Familielid
Lid van de familie in ruimere zin
Naaste familie
Oorspronkelijke familie
Verlating van familie
Voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

Traduction de «voorname families » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
familie-selectie | familie-selektie

sélection de familles | sélection familiale


familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming

famille unilinéaire


familielid | lid van de familie in ruimere zin

membre de la famille




familie-landbouwonderneming

exploitation familiale agricole


meeleven met de familie van vrouwen tijdens en na de zwangerschap

faire preuve d’empathie vis-à-vis de la famille de la femme enceinte pendant la grossesse et après l’accouchement








voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

fourniture de conseils anticipatoires à la famille
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Informatieverstrekking, begeleiding en ondersteuning van het gezin en de familie of de wettelijke vertegenwoordigers neemt daarin een voorname plaats in wanneer kinderen en jongeren gehospitaliseerd worden.

L'apport d'informations ainsi que l'encadrement et le soutien des proches et de la famille ou des représentants légaux sont fondamentaux en cas d'hospitalisation d'enfants et d'adolescents.


G. overwegende dat de ISIL begin 2014 beslag heeft gelegd op voorname gebieden van Ramadi en Fallujah en de belangrijkste steden van de provincie Anbar, die grotendeels door soennieten worden bevolkt; overwegende dat meer dan 60 000 families tijdens de daaropvolgende gevechten tussen de ISIL en de regeringstroepen zijn gevlucht, waarbij de VN een ruwe schatting geeft van zes personen per familie, wat neerkomt op meer dan 370 000 mensen, en overwegende dat volgens het VN-verslag 85 % van de bevolking van Fallujah ontheemd is;

G. considérant qu'au début de l'année 2014, l'EIIL s'est emparé de quartiers stratégiques de Ramadi et de Falloujah, les villes principales de la province d'Al‑Anbar, à population majoritairement sunnite; considérant que plus de 60 000 familles ont fui au cours des combats qui ont suivi entre les forces de l'EIIL et du gouvernement, ce qui représente, avec une évaluation d'environ six personnes par famille d'après les Nations unies, plus de 370 000 personnes, et considérant que, selon le rapport des Nations unies, 85% de la population de Falloujah a été déplacée;


Informatieverstrekking, begeleiding en ondersteuning van het gezin en de familie of de wettelijke vertegenwoordigers neemt daarin een voorname plaats in wanneer kinderen en jongeren gehospitaliseerd worden.

L'apport d'informations ainsi que l'encadrement et le soutien des proches et de la famille ou des représentants légaux sont fondamentaux en cas d'hospitalisation d'enfants et d'adolescents.


Het centraal depot, gevestigd in Ruisbroekstraat 2-6 zal verzadigd zijn in 1994 omwille van de massa's bescheiden afkomstig van belangrijke privé-archieven : nationale ministers en kabinetten, staatslieden, voorname families en belangrijke ondernemingen.

Le dépôt central, situé 2-6, rue de Ruysbroeck sera saturé en 1994 en raison de la quantité de documents émanant d'archives privées importantes : ministères nationaux et cabinets, hommes d'Etat, grandes familles et principales entreprises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Officieel maken dergelijke archieven deel uit van de zogenaamde " privé-archieven " , in dezelfde mate als de archieven van voorname families, ondernemingen en andere privaatrechtelijke verenigingen.

Officiellement, ce type d'archives fait partie des archives dites " privées " , au même titre que les archives des grandes familles, des entreprises et d'autres associations de droit privé.




D'autres ont cherché : aangetrouwde familie     familie-selectie     familie-selektie     familielid     naaste familie     oorspronkelijke familie     verlating van familie     voorname families     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorname families' ->

Date index: 2024-03-08
w