Traduction de «voornaamste begunstigden waren » (Néerlandais → Français) :

De voornaamste begunstigden waren ACS-landen (21 landen), landen in Azië (Laos en Vietnam) en Latijns-Amerika (Honduras).
Les principaux bénéficiaires ont été des pays des ACP (21 pays), d'Asie (Laos et Viêt Nam) et d'Amérique latine (Honduras).

De voornaamste begunstigden waren nationale consumentenorganisaties en andere ngo’s.
Les principaux bénéficiaires ont été des organisations nationales de consommateurs et d'autres ONG.

De voornaamste begunstigden waren nationale consumentenorganisaties en andere ngo’s.
Les principaux bénéficiaires étaient des organisations de consommateurs et autres ONG nationales.

In de loop der jaren waren de voornaamste begunstigden van humanitaire financiering van de EU: Kroatië en Bosnië en Herzegovina (tijdens het uiteenvallen van Joegoslavië), Sudan, de Democratische Republiek Congo, Afghanistan, het bezette Palestijnse gebied, Pakistan, Rusland en Burundi.
Au fil des ans, les principaux bénéficiaires des financements de l'UE dans le domaine humanitaire furent: la Croatie et la Bosnie-et-Herzégovine (au cours de la dissolution de la Yougoslavie), le Soudan, la République démocratique du Congo, l'Afghanistan, les Territoires palestiniens occupés, le Pakistan, la Russie et le Burundi.