Vertaling van "voorlopig geen voorstander " (Nederlands → Frans) :

De minister antwoordt dat hij voorlopig geen voorstander is van een beperking van de uitsluiting, aangezien ook een medewerker en een assistent zichtbare functies vervullen naar het publiek toe.
Le ministre répond qu'il n'est pas favorable pour le moment à une limitation de l'exclusion dès lors qu'un collaborateur et un assistant assument, eux aussi, des fonctions visibles pour le public.

De minister van Justitie is (voorlopig?) geen voorstander van de proactieve opsporing via helikopters.
Le ministre de la Justice n'est pas (jusqu'à nouvel ordre) partisan cette détection proactive par hélicoptère.