C. overwegende dat ongeveer de helft van de 25 à 30 Afrikaanse landen waar genitale verminking van vrouwen voorkomt diverse wetten hebben aangenomen om het gebruik geheel of gedeeltelijk te verbieden maar dat deze niet worden gehandhaafd,
C. considérant qu'environ la moitié des 25 à 30 pays africains dans lesquels sont pratiquées des mutilations génitales féminines ont adopté des lois qui condamnent en partie ou totalement ces pratiques mais qui ne sont pas appliquées,