Deze algemene visie is van essentieel belang in het voorkomen van versplintering van Europees beleid terwijl tegelijk rekening wordt gehouden met de specifieke problemen van de betrokken gebieden.
Cette vision commune est indispensable pour éviter la fragmentation des politiques européennes, tout en tenant compte des spécificités des régions concernées.
