De Raad heeft de besprekingen rond de betrokkenheid van de werknemers in het kader van het toekomstige statuut van de "Europese vennootschap (SE)" voortgezet aan de hand van een onlangs door het voorzitterschap voorgesteld oriëntatieschema waarin de belangrijkste aspecten van het dossier belicht worden.
Le Conseil a poursuivi ses travaux relatifs à la question de l'implication des travailleurs dans le cadre d'un futur statut de "Société Européenne (SE)", en examinant un schéma d'orientation récemment proposé par la Présidence et portant sur les principaux aspects du dossier.
