Het kan bijvoorbeeld zijn dat er geen aparte ruimte is voor de antemorteminspectie, of dat de voorgeschreven slachtprocedures niet exact gevolgd worden.
Par exemple, ils n'ont parfois pas de locaux séparés pour les inspections ante mortem, ou ne suivent pas strictement les procédures d'abattage prescrites.
