Vertaling van "voorgeschoten door assuralia " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voorgeschoten gelden
fonds déboursés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 7. De werkingskosten in het kader van de opstart van het Opvolgingsbureau kunnen worden voorgeschoten door Assuralia en Febelfin, elk ten belope van 50 %.
Art. 7. Les frais de fonctionnement inhérents au lancement du Bureau du suivi peuvent être avancés par Assuralia et Febelfin, respectivement à concurrence de 50 %.

Art. 11. De werkingskosten in het kader van de opstart van de vzw Accesso kunnen worden voorgeschoten door Assuralia en Febelfin, elk ten belope van 50 %.
Art. 11. Les frais de fonctionnement inhérents au lancement de l'asbl Accesso peuvent être avancés par Assuralia et Febelfin, respectivement à concurrence de 50 %.