België heeft de voorgelegde projecten vaak ondersteund, soms door ze te amenderen (Raad), in andere gevallen door hun uitvoering te richten (Commissie).
La Belgique a souvent soutenu les projets présentés, parfois en les amendant (Conseil), d'autres fois en orientant leur mise en œuvre (Commission).
