Vertaling van "voorganger werd geformuleerd " (Nederlands → Frans) :

Antwoord : Bij gebrek aan nieuwe elementen inzake deze problematiek, kan ik slechts de uitdrukkelijke bewoordingen herhalen van het antwoord dat door mijn voorganger werd geformuleerd op de door het geachte lid aangehaalde vraag.
Réponse : À défaut d'éléments neufs en la matière, je ne peux que réitérer les termes explicites de la réponse formulée par mon prédécesseur à la question évoquée par l'honorable membre.

Het plan werd uitgewerkt op initiatief van uw voorganger en stelt een reeks aanbevelingen voor op grond van adviezen die door internationale organisaties werden geformuleerd.Het is de bedoeling de acties rond voeding en ondervoeding te coördineren.
Ce plan a été élaboré à l'initiative de votre prédécesseur, et propose une série de recommandations basées sur les conseils formulés par les organisations internationales. Son objectif est de coordonner les actions autour de l'alimentation et de la dénutrition.