Vertaling van "voorganger philippe maystadt verschillende " (Nederlands → Frans) :

Op 6 maart 1997 stelde ik uw voorganger, de heer Maystadt, een mondelinge vraag met betrekking tot de verschillende fiscale behandeling van mannen en vrouwen inzake de individuele, levensverzekeringen.
Le 6 mars 1997, je posais à votre prédécesseur, M. Maystadt, une question orale portant sur le traitement fiscal différent pour les hommes et les femmes en matière d'assurances-vie individuelles.

Ik ben zelf gouverneur bij de raad van de EIB en ik heb mijn voorganger Philippe Maystadt verschillende keren uitgenodigd. Hij is de belangrijkste verantwoordelijke van de EIB die deze weg inslaat.
Je suis moi-même gouverneur au conseil de la BEI et j'ai invité à plusieurs reprises mon prédécesseur Philippe Maystadt, qui est le responsable principal de la BEI, à aller dans cette voie.