In de toekomst zullen zij dus niet langer meer twee, en zelfs drie " petjes " moeten dragen, die voordien nadelig waren voor de goede uitoefening van hun " Brusselse " activiteiten.
A l'avenir, ceux-ci n'auront donc plus à assumer les doubles, voire les triples " casquettes " qui, auparavant, préjudiciaient le bon exercice de leurs activités " bruxelloises " .
