Wanneer wij als EU dit gebied nieuwe aandacht geven, doen wij dat niet om de bestaande mechanismen, met inbegrip van het proces van Barcelona, te omzeilen of de voordelen ervan terzijde te schuiven.
L’accent renouvelé de l’UE sur la région dans son ensemble ne contournerait pas ou ne mettrait pas de côté les avantages des mécanismes actuels, dont le processus de Barcelone.
