Traduction de «voorbereidende werkzaamheden moesten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorbereidende werkzaamheden
travaux préliminaires

voorbereidende werkzaamheden voor de eindkap
pré-exploitation

ontsluiten | voorbereidende werkzaamheden bij het ontginnen van een terrein
premiers travaux de préparation de terrain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze voorbereidende werkzaamheden moesten conform het Actieplan worden voltooid tegen de 6de zitting van de Conferentie van de Partijen (Den Haag, 13-24.11.2000) of zo snel als praktisch mogelijk.
Ces travaux préparatoires devaient être achevés, conformément au Plan d'action, pour la 6 session de la Conférence des Parties (La Haye, 13-24.11.2000) ou dès que possible en pratique.

De voorbereidende werkzaamheden voor de wet van 1919 bepaalden eerst dat er zeven verschillende nationaliteiten moesten zijn.
Les travaux préparatoires de la loi de 1919 prévoyaient dans un premier temps qu'il fallait sept nationalités différentes.