Traduction de «voorbereidende studies zowel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorbereidende studie
étude préparatoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Polen legt verder uit dat de eerste, voorbereidende fase in 2010 eindigde, toen zowel het masterplan (24) als de eerste studie van 2010 voor de luchthaven van Gdynia waren afgerond.
Les autorités polonaises expliquent que la première phase préparatoire a été achevée en 2010, après l'élaboration du schéma directeur (24) et la réalisation de la première étude relative à l'aéroport de Gdynia, celle de 2010.

In verband met de uitwerking van de projecten zou meer aandacht moeten worden besteed aan de kwaliteit van de voorbereidende studies, zowel die van de technische studies als die van de analyses van de economische en financiële rentabiliteit.
23 S agissant de l élaboration des projets, une attention renforcée devrait être apportée à la qualité des études préparatoires, tant en ce qui concerne les études techniques que les analyses de rentabilité économique et financière.