Overeenkomstig wat bij internationale verdragen gebruikelijk is, heeft deze voetnoot als doel dit punt nader toe te lichten ten behoeve van het comité dat bezig was met de voorbereidende werkzaamheden.
Conformément à ce qui est d'usage dans le cadre des conventions internationales, cette note de bas de page avait pour objectif de préciser ce point au comité chargé des travaux préparatoires.