- dat de maatregelen van onderhavig besluit met betrekking tot voorbedoelde teruggaaf bijgevolg op dezelfde datum als voornoemd koninklijk besluit in werking moeten treden;
- que les mesures du présent arrêté relatives à la restitution susvisée requièrent par conséquent d'entrer en vigueur à la même date que l'arrêté royal précité;