Traduction de «voorbaat uitgesloten mogen » (Néerlandais → Français) :

In dit verband is ook het van belang te vermelden dat alle werknemers recht moeten hebben op hetzelfde beschermingsniveau en dat bepaalde groepen niet bij voorbaat uitgesloten mogen worden van een hoger beschermingsniveau, zoals vissers, zeelieden en werknemers in de offshore.
Dans ce contexte, il est également important de souligner que tous les travailleurs devraient bénéficier du même niveau de protection et que certains groupes ne devraient pas être exclus par défaut du niveau de protection le plus large, comme c’est souvent le cas des marins, des personnes travaillant sur des navires et en haute mer.

Deze mogen niet bij voorbaat van staatssteun worden uitgesloten.
Il ne s'agit pas de les exclure à l'avance du bénéfice des aides d'État.