De maatregelen op nationaal niveau zijn vooralsnog zeer uiteenlopend en bieden de consument geen afdoende beschermingsniveau in alle lidstaten.
À l'heure actuelle, les mesures en vigueur au niveau national sont extrêmement diversifiées et ne garantissent pas un niveau adéquat de protection des consommateurs dans tous les États membres.
