Daarbij zal dan vooral vooruitgekeken moeten worden naar nieuwe bedreigingen, zoals op het gebied van informatie en biotechnologie en naar de bescherming van het milieu waarvan ook de mens deel uitmaakt.
Il s’agira principalement de prévoir les nouvelles menaces dans des domaines tels que l’information et la biotechnologie, ainsi que la protection de l’environnement dont l’homme fait également partie.
