Dat is het fameuze crisiscentrum van de regering, waarvoor de eindverantwoordelijkheid bij Binnenlandse Zaken ligt, maar waar Volksgezondheid, Justitie en ook vooral Landsverdediging elke week bij betrokken zijn.
Ce centre relève en fait de la responsabilité du ministère de l'Intérieur mais la Santé publique, la Justice et surtout la Défense y sont impliqués chaque semaine.
