In tegenstelling tot wat bepaald is voor de penitentiaire instellingen wordt — om redenen van classificatie en geheimhouding — aan het leger geen verplichting opgelegd om een voorafgaandelijke kennisgevingstermijn van 90 dagen te respecteren.
Contrairement à ce qui est prévu pour les établissements pénitentiaires, il n'est pas imposé à l'armée, pour des raisons de classification et de secret, de respecter un délai de notification préalable de nonante jours.
