De Commissie heeft Schneider een passende termijn gesteld om de onderneming in staat te stellen de verschillende manieren waarop de scheiding kan worden voltrokken te onderzoeken en de waarde van haar investering in Legrand op die wijze te kunnen maximaliseren.
La Commission a accordé un délai approprié à Schneider pour lui permettre d'explorer les différentes formes et modalités de séparation et pour maximiser, de ce fait, la valeur de son investissement dans Legrand.
