Voor de vaststelling van de emissies van het voltooide voertuig moet een voorlopige provisorische methode worden toegepast, waarbij de fabrikant de verantwoordelijkheid voor de CO2-emissie van het voltooide voertuig op zich neemt.
La détermination des émissions du véhicule complété suppose d'appliquer une méthode provisoire selon laquelle le fabricant assume la responsabilité des émissions de CO2 du véhicule tout entier.