Vertaling van "voltijdse banen opgeleverd " (Nederlands → Frans) :

De maatregelen hebben volgens het Planbureau 11 800 voltijdse banen opgeleverd; wanneer men de deeltijdarbeid eveneens in aanmerking neemt, komt men volgens de minister op een totaal van 18 000 banen.
D'après le Bureau du plan, les mesures qui figuraient dans le plan global ont permis de créer 11 800 emplois à temps plein; si l'on tient également compte du travail à temps partiel, l'on atteint, d'après la ministre, un total de 18 000 emplois.

3. Hoeveel banen (in absolute aantallen en in voltijdse equivalenten) heeft dit sinds de invoer van het systeem in deze gemeenten opgeleverd?
3. Combien d'emplois (en chiffres absolus et en équivalents temps plein) le système a-t-il créés depuis son lancement dans ces communes?

3. Hoeveel banen in absolute aantallen en in voltijdse equivalenten heeft dit in elke gemeente van het arrondissement Leuven opgeleverd?
3. Combien d'emplois exprimés en chiffres absolus et en équivalents temps-plein ont-ils ainsi été créés dans chacune des communes de l'arrondissement de Louvain ?

3. Hoeveel banen (in absolute aantallen en in voltijdse equivalenten) heeft dit in deze gemeenten opgeleverd?
3. Combien d'emplois (en chiffres absolus et en équivalents temps plein) les titres-services ont-ils permis de créer dans ces communes?

3. Hoeveel banen in absolute aantallen en in voltijdse equivalenten heeft dit in elke gemeente van het arrondissement Halle-Vilvoorde opgeleverd?
3. Combien d'emplois, en nombres absolus et en équivalents temps plein ont ainsi été créés dans chaque commune de l'arrondissement de Hal-Vilvorde ?