Traduction de «volstaan twee opeenvolgende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedurende twee opeenvolgende jaren
au cours de deux années consécutives

periode tussen twee opeenvolgende dunningen
cycle d'éclaircie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volstaan twee opeenvolgende metingen om te voldoen aan een functioneel onderzoek ?
Deux mesures successives suffisent elles pour parler d’examen fonctionnel ?

Als bij twee opeenvolgende staalnames het aantal legionellakiemen minder bedraagt dan 1.000 KVE/l, volstaan weer de maatregelen vermeld in artikel 31, § 4.
Si, lors de deux échantillonnages successifs, le nombre de germes de Legionella est inférieur à 1.000 UFC/l, les mesures visées à l'article 31, § 4 suffissent à nouveau.