Traduction de «volmachten die zelfstandige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verzoek tot verlening van volmachten
sollicitation de procuration

zelfstandig aan exposities werken | zelfstandig aan tentoonstellingen werken
travailler de façon indépendante sur des expositions

onderhouden worden op kosten van een zelfstandige) | ten laste zijn van een zelfstandige
être à la charge d'un travailleur non salarié

Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen | Vlaamse Instelling voor Zelfstandig Ondernemen | VIZO [Abbr.]
Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME | institut flamand pour l'entreprise indépendante | VIZO [Abbr.]

zelfstandig optreden inzake tarieven | zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
action tarifaire indépendante

volmachten gebruiken
agir dans le cadre d’une procuration

woont begeleid zelfstandig
vit dans un logement supervisé

zelfstandige
indépendant

Zelfstandige Kas voor Oorlogschade
Caisse autonome des Dommages de Guerre

zelfstandig werken in verhuurdiensten
travailler de manière autonome dans des services de location

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de volmachten van zelfstandige bankagenten op rekeningen van hun familieleden
les procurations des agents indépendants de banque sur les comptes des membres de leurs familles

Op 1 oktober 2008 werden verschillende volmachten die zelfstandige bankagenten hadden op rekeningen van familieleden geschrapt.
Le 1er octobre, on a supprimé les différents mandats dont disposaient les agents de banque indépendants sur les comptes de membres de leur famille.

van de heer Patrik Vankrunkelsven aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over " de volmachten van zelfstandige bankagenten op rekeningen van hun familieleden" (nr. 4-647)
de M. Patrik Vankrunkelsven au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur « les procurations des agents indépendants de banque sur les comptes des membres de leurs familles » (nº 4-647)

van de heer Patrik Vankrunkelsven aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over " de volmachten van zelfstandige bankagenten op rekeningen van hun familieleden" (nr. 4-647);
de M. Patrik Vankrunkelsven au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur « les procurations des agents indépendants de banque sur les comptes des membres de leurs familles » (nº 4-647) ;