Een classificeerder die niet is geslaagd voor het examen, verliest zijn, al dan niet voorlopige, erkenning en moet, om een erkenning te kunnen verkrijgen, de volledige erkenningsprocedure opnieuw doorlopen.
Un classificateur qui n'a pas réussi l'examen perd son agrément, provisoire ou non, et doit parcourir à nouveau la procédure d'agrément complète afin de pouvoir obtenir un agrément.
