Traduction de «volledig transparant geschiedt » (Néerlandais → Français) :

8. verzoekt de Raad met klem bij elk voorstel een financieel memorandum te voegen, opdat de toewijzing van humanitaire hulp volledig transparant geschiedt;
8. demande instamment au Conseil d'ajouter une fiche financière à toutes les propositions afin d'assurer la pleine transparence dans l'attribution de l'aide humanitaire;

8. er bij de Europese Commissie op aan te dringen dat de financiering van projecten in Birma beantwoordt aan de doelstellingen van de Europese Unie en volledig transparant geschiedt.
8. d'insister auprès de la Commission européenne pour que le financement des projets réalisés en Birmanie réponde aux objectifs définis par l'Union européenne et fasse l'objet d'une totale transparence.