C. overwegende dat de Kosovo-crisis nog eens duidelijk heeft gemaakt dat de Balkan-regio deel uitmaakt van Europa, en dat etnische conflicten, vluchtelingenstromen en labiele volkseconomieën in sterke mate de stabiliteit van heel Europa kunnen beïnvloeden,
C. considérant que la crise au Kosovo a de nouveau mis en évidence que les Balkans font partie de l'Europe et que les conflits interethniques, les flux de réfugiés et l'instabilité des économies sont susceptibles d'affecter sensiblement la stabilité de l'ensemble de l'Europe,