Traduction de «volgnummer stemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

volgnummer
numéro d'ordre

de moeder stemt erin toe dat de implant op een later tijdstip plaatsvindt
la femme s'est déclarée disposée à l'implantation ultérieure

volgnummer
cote

statistisch goederennummer | volgnummer statistiek
numéro d'enregistrement statistique | numéro statistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het volgnummer stemt overeen met een verdere opsplitsing van de economische code en zorgt ervoor dat men een specifieke uitgave of ontvangst nader kan bepalen.
Le numéro d'ordre correspond à une sous-ventilation du code économique et permet de caractériser une dépense ou recette spécifique.

De structuur van het volgnummer in de gegevensgroep „Overbrenging accijnsgoederen e-AD” in tabel 6 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 684/2009 stemt niet langer overeen met de overeengekomen structuur in de gemeenschappelijke systeemspecificaties.
La structure du numéro d’ordre dans le groupe de données «e-AD relatif au mouvement de produits soumis à accise» du tableau 6 de l’annexe I du règlement (CE) no 684/2009 ne correspond plus à la structure adoptée dans les spécifications du système commun.

Het perceelsnummer stemt overeen met het volgnummer zoals vermeld op de in 2° vermelde documenten.
Le numéro de la parcelle correspond au numéro d'ordre tel que mentionné sur les documents visés au 2°.