Vertaling van "volgens mevrouw baetens " (Nederlands → Frans) :

Volgens mevrouw Baetens heeft deze aanpak niet enkel een grotere levenskwaliteit tot gevolg, maar vermindert hij ook het geweld en de agressie bij de betrokkene.
D'après Mme Baetens, cette approche engendre non seulement une meilleure qualité de vie, mais diminue également les épisodes violents et agressifs chez l'intéressé.

De vraag is wanneer men tot hospitalisatie dient over te gaan. Volgens mevrouw Baetens moet dit zo weinig mogelijk gebeuren.
La question est de savoir quand il faut procéder à l'hospitalisation; d'après le dr. Baetens, le moins possible.