Traduction de «volgens gebruikelijke standaards » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

uitsnijden volgens de standaard methode
découpe de référence

grafiek van de loop van de treinen volgens tijdtafel | standaard
graphique théorique de marche des trains

De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- handelen volgens gebruikelijke standaards/procedures en regels;
- action sur la base de normes/procédures et règles habituelles;

Volgens de gebruikelijke standaard blijft het risico voor het publiek zeer beperkt indien de probabiliteit van het neerstorten van een vliegtuig lager blijft dan ongeveer 10-/jaar, hetgeen het geval is voor de vestigingsplaats van de installaties van FBFC International.
Suivant le standard habituel, le risque pour le public reste très limité si la probabilité de chute d'un avion reste inférieure à environ 10-/an, ce qui est le cas pour le lieu d'implantation des installations de FBFC International.